Hacia una geografía histórica
El clásico Prólogo para esta sub-disciplina de la geografía humana
Carl Ortwin Sauer
Traducción autorizada expresamente por The Association of American Geographers, Washington DC, para edición digital en Geografía en Español - Traducciones (Colombia). Título original: "Foreword to historical geography," Annals of the Association of American Geographers, 31, 1-24, 1941. Traductor: Guillermo Castro, Ciudad de Panamá, Panamá.
The definitive, English version of this article is available on:
Resumen. El profesor Sauer presentó este texto a manera de discurso como presidente, en la reunión anual de la AAG en diciembre de 1940, en Baton Rouge, Louisiana. Siempre se ha considerado este trabajo como una de las piezas clásicas de la geografía. En él los lectores encontrarán los argumentos teóricos y metodológicos que justifican y caracterizan el trabajo del geógrafo historiador como una parte muy significativa del quehacer de la geografía humana, a través del cual se puede reconstruir el desarrollo cultural de sociedades pretéritas y evaluar la participación de los grupos humanos en la construcción de la personalidad geográfica de regiones contemporáneas. La traducción inédita fue gentilmente cedida para estas páginas por el Dr. Guillermo Castro, quien fuera amigo personal de Sauer. Castro es uno de los más distinguidos historiadores ambientales de la región latinoamericana. La inclusión de las referencias originales, adaptadas al modelo editorial de Geografía en Español (estilo Harvard modificado), es responsabilidad de H.F. Rucinque.
Palabras clave geografía histórica – geografía humana –historia cultural – geografía cultural - Sauer